Header

1 | 2 | 3

3 | 4 | 5

Witajcie! :) Z przyjemnością informuję o mojej nowej współpracy z DressLily. Jest to wiodący międzynarodowy sklep odzieżowy, który podobnie jak Zara, skupia się na modelu "fast fashion". Oznacza to, że w każdym sezonie wypuszczają znaczną liczbę kolekcji z najnowszymi trendami. Wybrałam niektóre z nich, aby pokazać Wam tutaj jako moją wishlistę. Spójrzcie na te ubrania, czyż nie są po prostu idealne? I zgadnijcie co? Wszystkie są w przystępnych cenach, a wysyłka jest priorytetowa z bezpłatną dostawą. Jeśli spodobały Ci się, tak jak mi - nie wahaj się kliknąć w linki i zrobić zakupy bez wychodzenia z domu. Życzę udanych zakupów!

// Hello! :) I'm happy to announce my new collaboration with DressLily. It is a leading international online fashion store, which just like Zara, focus on the fast fashion model. It means that they're bringing out a large number of collections each season with very latest fashion trends. I choose some of them to show you here as my wishlist. Look at these clothes, aren't they just perfect? And guess what? They are all affordable and the dispatch is priority with free shipping. If you like them just like I do - don't hesitate to click the links and go shopping without leaving home. I wish you a nice shopping!

Zaprojektuj swój blog - wybierz jeden z mnóstwa gotowych szablonów na Nouw lub utwórz własny, metodą „wskaż i kliknij” - Kliknij tutaj

Likes

Comments

W ostatnim czasie testowałam tak sporo nowych produktów przez ten wakacyjny sezon, że odkryłam nową kosmetyczną miłość. Robiłam wszystko, aby osiągnąć odpowiednie nawilżenie skóry. Chciałam podzielić się z wami moimi obecnymi, letnimi ulubieńcami do pielęgnacji skóry.

Nie mogłabym powiedzieć Wam nic bardziej ważnego, niż to że nawilżanie jest kluczem do utrzymania pięknej skóry. Każdy brak nawilżenia jest powodem powstania zmarszczek i złej kondycji cery. Ludzie z tendencją do suchości, zawsze powinni zapewnić skórze odpowiednią pielęgnację nawilżającą.

Jeśli jesteście tu ze mną dłużej, powinniście już wiedzieć, że moja skóra jest mega sucha. Czasami myślałam, że to najbardziej sucha skóra na całym świecie. Moja codzienna rutyna pielęgnacyjna jest skomplikowana. Jeśli zapomnę o kremie natychmiast pojawiają się skórki na mojej twarzy i nie wygląda to dobrze i nie mogę nałożyć makijażu. Niektórzy z tłustą skórą mogą pomyśleć, że mam szczęście, ale uwierzcie mi - moja pielęgnacja skóry też bywa uciążliwa.

Chyba, żeeee - miałam okazję przetestować kosmetyki Lumene. Okazały się one bardzo pomocne i czynią cuda z moją cerą. Odkąd zaczęłam ich używać - moja twarz jest naprawdę świetlista i jest to z pewnością zasługa właściwego nawilżenia. Te produkty zawierają bardzo starannie dobrane składniki, jak np. źródlana woda arktyczna.

// I’ve been testing so many new products recently for the summer season that I have totally kickstarted a new found love for beauty. I’ve been doing anything to achieve moisturized skin. I wanted to share with you my current summer face skin beauty favourites.

I can’t tell you guys enough that moisturizing is the key to maintaining a beautiful skin. Any lack of moisturizing is the reason for wrinkles and wrong skin condition. People who tend to be dry should always add moisturizer to their skin.

If you are here with me longer you should aready know that my skin is super dry. Sometimes I thought this is the most dry skin around the world. My daily care routine is complicated then. If I forget my cream instantly dry skin appears on my face and it doesn't look good and I can't wear any makeup then. Some of you with oily skin may think that I'm lucky one, but trust me - my skin care is also onerous.

Unless I had the opportunity to test Lumene cosmetics. I found them very helpful and making miracles with my face skin. From the time I've started using them - my face is really luminous and that's for sure merit of proper moisturizing. These products contain very carefully selected ingredients, such as arctic spring water.

Jeśli zastanawiacie się, jak wygląda moja obecna pielęgnacja skóry, zapraszam do czytania dalej. Może to być zaskakujące, ale nie trzeba używać wielu produktów do uzyskania nawilżonej i zdrowej cery. W zasadzie im mniej tym lepiej. Zawsze zmywam mój makijaż płynem micelarnym, a potem oczyszczam twarz. Raz w tygodniu używam oczyszczającej maski z Lumene, aby usunąć wszelkie zanieczyszczenia. Maska pozostawia moją skórę świeżą i gładką.

Przed pójściem do łóżka, nakładam mój krem na noc z witaminą C, który nawilża moją cerę podczas spania. Dzięki temu budzę się i wyglądam na wypoczętą, niezależnie od tego jak długo spałam.

Używam mojego kremu nawadniającego, również z Lumene, jako bazy pod makijaż. Wtedy mogę być pewna, że moja skóra utrzymuje pełne nawilżenie podczas całego dnia w makijażu. Uważam, że to świetne rozwiązanie dla osób, które prowadzą szybki tryb życia i pracują w pomieszczeniach z klimatyzacją, która sprawia, że skóra szybciej traci poziom nawilżenia.

// If you wonder to know how my current skin care routine looks like please keep reading. It may be surprising, but it's not needed to use many products to achieve moisturized and healthy complexion. Actually less is more. I always put off my makeup with the micelar liquid and then clean my face. Once a week I use purifying mask by Lumene to get off any pollution. The mask leave my skin fresh and smooth.

Before I go to bed, I apply my overnight bright sleeping cream with vitamin c, which moisturize my skin during sleeping. I wake up in the morning looking well-rested, no matter how long I've been sleeping.

I use my (also) Lumene instant hydration cream as my makeup base. Then I'm sure that my skin is fully hydrated under the makeup, during all day. I think, that it's a great idea for people, who leads a fast lifestyle and works in air-conditioned office, what makes skin lose moisture level.

Jeżeli kochacie naturalne piękno to zachęcam Was do zapoznania się z makijażem hybrydowym Invisible llumination marki Lumene. Są to kosmetyki, które potrafią wydobyć naturalne piękno kobiety poprzez świetlistą, zdrową i promienną cerę. Warto o tym poczytać więcej na http://invisibleillumination.pl.

// If you love natural beauty, I encourage you to familiarize yourself with the Lumene Invisible llumination makeup. These are cosmetics that can bring out the natural woman beauty through a luminous, healthy and radiant complexion. It's worth reading more at http://invisibleillumination.pl.

Likes

Comments

Tequila jest jednym z najbardziej popularnych alkoholi na świecie. Choć powszechnie wiadomo, że jest wytwarzana w 100% z agawy, najprawdopodobniej nie wszyscy zdają sobie sprawę z tego, że można ją produkować tylko w niektórych częściach Meksyku. Wyłącznie tequila z agaw w stanach: Jalisco, Michoacan, Nayarit, Guanajuato i Tamaulipas może być oznaczona nazwą "tequila". Żaden rodzaj agawy uprawianej poza tymi regionami nie może być częścią oryginalnej tequili. Rząd Meksyku ustanowił surowe restrykcje dotyczące jej produkcji.

Niebieska Agawa, używana do produkcji tego alkoholu, rośnie od 6 do 12 lat, więc jak widać proces ten trwa długo. Dlatego nikt nie powinien być zdziwiony kwotą, którą powinniśmy zapłacić za oryginalną tequilę. Meksykanie wolą przeźroczysty odcień tequili, ale za to ten ciemniejszy smakuje lepiej Amerykanom i jest droższy. Ciemniejszy odcień oznacza, że jest starsza, więc sprawa wygląda tak samo jak z whisky. Podzielam zdanie Amerykanów i wolę jednak smak ciemniejszej niż jasnej. Ale w każdym razie koktajl na bazie tequili - tzw. margarita jest teraz moim ulubionym koktajlem.

// Tequila is one of the most popular alcohol in the world. While it’s well known that it is made from 100% agave, most probably don’t realize that it can only be made in certain parts of Mexico. Only tequila made of agaves in the states of: Jalisco, Michoacan, Nayarit, Guanajuato and Tamaulipas can be labeled with "tequila" name. No agave grown outside this region can be part of original tequila. The Mexican government has established strict requirements of tequila production.

The Blue Agave, which is used to production of this alcohol, grows from 6 to 12 years, so it takes a long time as you can see. That's why nobody should be surprised by the amount of price, which we should pay for original tequila. Mexicans prefer a clear shade of tequila, but darker one tastes better for Americans and it's more expensive. The darker shade means that it is older, so the fact is the same like about whisky. I share the Americans attitude and prefer darker more than clear one. But anyway tequila-based cocktail - margarita is my favourite cocktail now.

Likes

Comments

Mamy już sierpień, a wraz z nim nadchodzi sezon ślubny! W tym roku odbędzie się jedno wesele, na które zostaliśmy zaproszeni. Wybrałam już moją kreację. Ale pomyślałam, że podzielę się kilkoma moimi wskazówkami, na to czym powinnaś kierować się przy wyborze sukienki na wesele jako gość:

1. Biały kolor jest zarezerwowany dla Panny Młodej, więc jeśli czujesz się dobrze w jasnych odcieniach, wybierz lepiej pudrowy róż.

2. Sukienka cała w cekiny i blask może zbyt rozpraszać. Ale odrobina brokatu jest jak najbardziej do przyjęcia.

3. Znajdź równowagę pomiędzy ekstrawagancją a zwyczajnością.

4. Długie suknie pasują najbardziej wysokim kobietom. Sukienki koktajlowe idealnie nadają się dla młodych dziewcząt.

5. Falbany sprawiają, że piersi wydaję się być większe, więc unikaj ich, gdy masz je już w wystarczająco dużym rozmiarze, a wybierz je, jeśli chcesz, aby wyglądały na większe.

6. Koronka jest zawsze dobrym pomysłem, zwłaszcza na wesela w stylu boho.

7. Jeśli jesteś blondynką - noś czerwoną sukienkę z czerwoną szminką, unikaj takiego połączenia, gdy jesteś brunetką.

8. Jeśli masz duże ramiona - załóż sukienkę z długim rękawem.

9. Jeśli chcesz dodać sobie odrobinę wzrostu i wydłużyć nogi - załóż sukienkę z dłuższym tyłem.

10. Wzorzyste sukienki są idealne dla nieco bardziej puszystych kobiet, aby ukryć pewne krągłości.

Aby stworzyć na potrzeby postu tę kolekcję sukienek, wybrałam sklep internetowy Gamiss . Jeśli jesteś zainteresowana dowolną z tych kreacji, możesz kliknąć na obrazek, który przeniesie Cię na stronę z produktem. Skorzystaj z kodu rabatowego GamissXie10, aby uzyskać 10% zniżki!

// August is here, and with it comes wedding season! This year we have one wedding we have been invited to. I have already choosen my outfit. But Ithought I would share a few of my best tips what you should really wear to a wedding as a guest:

1. White is reserved for the bride, so you If you feel good in bright colour, choose light pink.

2. An all-glitter dress can be distracting. But glitter in small doses is definitely acceptable.

3. Find a nice balance between fancy and casual.

4. Maxi dresses are perfect for tall women. A cocktail dresses is perfect for young girls.

5. Flounces makes your boobs looking bigger, so avoid them when you already have them and choose them If you want to make them looking bigger.

6. Lace is always a good idea, especially to a boho-style weddings.

7. If You're blonde - wear a red dress with a red lipstick, avoid such when You're brunette.

8. If you have big shoulders - wear a long sleeve.

9. If you want look taller, wear a dress with longer back.

10. Printed dresses are perfect for plus-size women to hide some curves.

To create this collection of dresses, I chose Gamiss online shop. If you are interested in any of those clothes you can click into the picture and it will take you to the website with the product. Use GamissXie10 for 10% off!

Likes

Comments

Ania Kruk naszyjnik
Grand Hotel Lubicz Ustka

To kolejny poniedziałek i chociaż wróciłam do rzeczywistości, najlepszą częścią tego dnia są te piękne wspomnienia z ubiegłego weekendu w Ustce! Jestem podekscytowana wszystkimi niesamowitymi detalami, które są na tych zdjęciach. Mam na myśli: wianuszek, kolczyki, torbę, skarpetki, bransoletkę na kostkę, naszyjnik i oczywiście piękne wnętrza. Przewiń w dół by zobaczyć kilka z moich ulubionych rzeczy w tym tygodniu.

// It's another Monday and although I came back to the reality, the best part about today are that beautiful memories of last weekend in Ustka! I'm so excited for all the awesome details that are on these pictures. I mean: chaplet, earrings, bag, socks, ankle bracelet, necklace and beautiful interiors of course. Scroll down for some of my favourite things this week.

Grand Hotel Lubicz Ustka
Grand Hotel Lubicz Ustka
Grand Hotel Lubicz Ustka
O Bag
earrings
anklet bracelet

Likes

Comments